Gege - Foolish Game (Jewel)

Allo,

je vous présente une demande que m'a faite ma soeurette Evy, il s'agit d'une chanson de Jewel dont je trouve le texte particulièrement touchant et simple.  Merci à Karl de m'avoir accompagné au piano.

J'ai pris soin de vous mettre la traduction du texte.

Tourlou!




Tu as enlevé ton imperméable et es resté sous la pluie
Tu es toujours aussi fou que ça
Et je t'ai regardé de ma fenêtre,
J'ai toujours senti que j'étais dehors, te regardant de l'intérieur
Tu es toujours le plus mystérieux
Avec des yeux foncé et des cheveux insouciants
Tu étais assez sensible, mais trop froid pour vraiment t'en faire
Tu es resté dans l'embrasure de la porte, rien à dire
À part ces commentaires sur la pluie et le beau temps
Eh bien, au cas où tu n'aurais pas remarqué,
Au cas où tu n'aurais pas regardé,
Voici mon coeur, blessé sous tes yeux
Me voilà à genoux

[Refrain]
Ces petits jeux ridicules me déchire
Tes mots dits sans réfléchir me brisent le coeur
Tu me brises le coeur

Tu es toujours éclatant le matin
Fumant tes cigarettes, parlant en buvant ton café
Tes philosophies sur l'art Baroque te transportaient,
Tu aimais Mozart et tu parlais de ceux qui te sont chers
Pendant que je grattais maladroitement ma guitare
Eh bien excuse-moi, parce que je t'ai pris pour quelqu'un d'autre
Quelqu'un qui faisait attention
Quelqu'un qui me ressemble un peu plus

[Refrain]

Tu as enlevé ton imperméable et es resté sous la pluie
Tu es toujours aussi fou que ça

C'est qu'elle va être contente, sœurette Evy !

Merci pour cette jolie chanson que vous nous offrez !

Du beau travail. Bon son (piano et voix). Un style qui te va admirablement. Et des harmonies réalisées avec brio.

Bravo à vous deux !

Bonsoir Pierre,

merci pour ton écoute. J'apprécie tes commentaires mais les harmonies ne sont pas de mon cru.

J'aurais pu tenter de les faire mais, comme le temps me manque je me suis concentrée davantage à mixer tout ça. Une prochaine fois peut-être.

c'est beau ça !!!!
je me suis laissé bercer au son de ta belle voix
et du maestro Karl
Merci pour ce très joli moment d'écoute
j'adore le piano voix

amitiés

Coucou!

Moi aussi j'aime beaucoup de le piano voix mais je dois avouer que c'est pas facile du tout....chaque petit défaut y parait un peu plus...Hihihihi!

Bref, merci beaucoup de prendre le temps de venir m'écouter et de commenter mes chansons, ça fait vraiment plaisir de te savoir parmi nous.

À quand ta prochaine mon ami?